Remerciements au Conseil General
10 juillet 2007

Les membres et le personnel du Chapitre se sont réunis dans la sale du Chapitre

Patricia Connor (PAO) a expliqué qu’en ce moment du Chapitre, où nous commencions à mieux voir les frontières au-delà desquelles il nous fallait aller, et avant de commencer le processus de discernement pour les elections, il semblait juste de montrer notre reconnaissance au Conseil Général pour leur service généreux à l’Institut et aux Provinces.

Patricia Connor (PAO)

Au nom de l’Institut, les supérieures provinciales et régionales ont remercié le Conseil Général pour son travail et dévouement à l’Institut.

Rosamond Blanchet (PAE) et M. Flora Dunguza (Moz) ont remercié Margaret Fielding d’avoir accompagné la Province Américaine de l’Est et la Région de Mozambique.

“La Région de Mozambique est ici pour vous remercier et pour se rappeler l’ amitié affectueuse et l’intéret calme et attentif de votre accompagnement. Nous apprécions votre présence infatigable, votre patience pour nous écouter, votre témoignage de foi et d’enthousiasme et votre beau sourire. Merci – Sachez que nous ne vous oublierons jamais. Un “abrazo” de la part de chacune d’entre nous dans la Région de Mozambique.”

“Margaret, nous vous sommes profondément reconnaissante d’avoir accompagné la Province Américaine de l’Est, et nous apprécions votre douce et affectueuse présence. Merci des amitiés qui sont nées entre nous et merci de nous avoir écoutées avec les oreilles de votre coeur. Merci de votre affection, de votre gentille présence et de votre écoute.”

Rosamond Blanchet (PAE), Margaret Fielding (CG),Maria Flora Dunguza (Moz.)

Magnificat, Magnificat, Magnificat Anima Mea Dominum!

Terezinha Cecchin (B) et Barbara Bailey (PEN) ont remercié Maria Teresa Morgadinha d’avoir accompagné les Provinces Brésilienne et de l’Europe du Nord.

“Chère Maria Teresa, Vous avez accompagné les Provinces Brésilienne et de l’Europe du Nord. Nous vous remercions du don de votre joie, de votre intérêt à nous bien connaître, de votre accompagnement dans cette vie à double réalités. Cela nous prouve que vous n’avez pas seulement lu nos minutes, rapports et tout le matériel envoyés avec les yeux, mais aussi avec le coeur. Notre reconnaissance jaillit directement de nos coeurs. Les deux Provinces veulent ajouter un merci tout spécial pour le défi et l’encouragement que vous leur avait donnés”

Barbara Bailey (PEN), Maria Teresa Morgadinha (CG), Terezinha Cecchin (B)

Magnificat, Magnificat, Magnificat Anima Mea Dominum!

Patricia Connor (PAO) a remercié Veronica Brand d’avoir accompagné la Province Américaine de l’Ouest.

“Merci, Veronica, de votre encouragement et appui, mais surtout pour votre présence avec nous dans la Province Américaine de l’Ouest lors des moments importants dans la vie de la Province. Merci du défi de vos paroles et de votre exemple, des conférences si instructives qui nous ont aidées à comprendre plus clairement l’impact de la globalisation sur tous, surtout sur ceux qui n’ont pas de voix ou qui ont le plus besoin de justice. Merci pour votre engagement et passion pour le plus pauvre parmi nous, pour votre incroyable et constante générosité du don de vous-même au service de l’Institut. Nous sommes extrêmement reconnaissante.”

Patricia Connor (PAO), Veronica Brand (CG)

Magnificat, Magnificat, Magnificat Anima Mea Dominum!

Maria Teresa Nogueira (P) a remercié Olga Georgina d’avoir accompagnéLa Province Portugaise.

Au nom de la Povince Portugaise et aussi au nom de l’Institut, je vous remercie de votre présence au Conseil Général. Merci de la façon dont vous vivez la Mission, de votre ouverture à l’internationalité et de votre dévouement à servir le bien de l’Institut. Merci d’avoir accompagné d’une façon spéciale la Formation Initiale et d’avoir encouragé la réflexion envers le Noviciat International. Nous vous sommes reconnaissantes de votre défi dans la vie et mission de la Province Portugaise, de votre intérêt, de votre appui, de vos mots d’encouragement et de votre témoignage de joie et de foi que vous nous avez communiqué.”

Maria Teresa Nogueira (P), Olga Georgina (CG)

Magnificat, Magnificat, Magnificat Anima Mea Dominum!

Lelia O’Shea (Z) a remercié Catherine d’avoir accompagné la Région du Zambèze.

“Nous vous remercions, Catherine, de votre prise en charge énergique et douce de l”Institut. Vous nous avez appelées à être fidèles à l’évangile et à la vision de Gailhac. Vous nous avez montré comment travailler en collaboration et vous avez fait fleurir les dons de chacune d’entre nous. Vous vous êtes réjouie avec nous aux moments de nos succès et vous nous avez accompagnées pendant les moments difficiles. Vous avez surtout su nous écouter et partager avec nous votre sagesse, en toute simplicité. Pour ce que vous avez été pour chacune de nous dans l’Institut, nous disons merci. Nous ajoutons un merci tout spécial, Catherine, de nous avoir toujours accompagnées. “Obrigada, thank you, twalunha, ta tendai”, merci.

 

Catherine Dolan (GC), Lelia O’Shea (Z)

Magnificat, Magnificat, Magnificat Anima Mea Dominum!

Nous nous sommes levées, avons étendu la main droite vers le Conseil Général pendant que Barbara Bailey (PEN) et M. Flora Dunguza (Moz) priaient:

“Margaret, Maria Teresa, Veronica, Olga et Catherine, venez recevoir notre bénédiction. Il y a plusieurs années que, femmes sans frontières, vous avez laissé vos provinces pour vivre et travailler ensemble au service de l’Institut. Nous remercions le Seigneur de votre cheminement en équipe et d’avoir accompagné ainsi tout l’Institut. Notre affection et notre reconnaissance vous accompagnent alors que nous vous envoyons vers la prochaine étape de votre cheminement. Que Dieu soit avec vous tous les jours de votre vie!”

Margaret Fielding, Maria Teresa Morgadinha, Veronica Brand, Olga Georgina, Barbara Bailey (PEN), Maria Flora Dunguza (Moz)

 

Magnificat, Magnificat, Magnificat Anima Mea Dominum!

 

   © 2007 RSCM / RSHM