Pere Gailhac

Nouveau Ministère dans la Province de l'Amérique de l'Est

Sign on the entrance door to Centro Corazon de Maria

Le Chapitre Provincial des RSCM de Décembre 2000 a demandé d' explorer des possibilités concernant l'assistance aux populations immigrantes. En réponse a ce besoin articulé, des recherches on été faites dans l'East End de Long Island, New York, et après beaucoup de réflexions et de prières, c'était clair que Hampton Bays deviendrait notre lieu de ministère. D'après un recensement récent, on estime qu'il y a 2000 émigrants qui vivent à Hampton Bays provenant de divers pays latino-américains : Mexique, Guatemala, Costa Rica, Colombie, et Pérou, ceci juste pour en mentionner quelques uns.

Left to right: Sisters Mary Lang, Elizabeth Meehan, Frances Lane at their new office at St. Rosalie'sLe 10 février 2002, les Sœurs Frances Lane, Mary Lang et Elizabeth Meehan, qui ont répondu à l'appel de servir la population immigrante, ont parlé pendant les messes en espagnol dans l'Eglise Sacred Hearts of Jesus and Mary à Southampton et à Ste Rosalie à Hampton Bays. Une petite réception a suivi dans le nouveau bureau du ministère, Centro Corazón de Maria. Le bureau qui se trouve dans le rectorat de l'Eglise Ste Rosalie a été inauguré le 11 février, jour de la fête de Notre Dame de Lourdes. Certaines personnes qui ont écouté les sœurs pendant la messe, sont passées les voir pendant la semaine, quelques uns pour demander de l'aide et d'autres juste pour les saluer.

Fr. Gill, pastor of St. Rosalie's,  with Sr. Mary LangAinsi commence un nouveau ministère RSCM qui vient en aide à la communauté hispanique Cette œuvre est financée par les RSCM et par des donations. Le local et la plupart des meubles ont été généreusement fournis par le Père Gill, pasteur de St. Rosalie. Les services comprennent :

  • l'assistance dans les difficultés administratives de l'immigration et dans la préparation à la citoyenneté
  • des programmes d'éducation
  • de l'aide pour obtenir des allocations et recevoir des nécessités de base · le renvoi aux services communautaires
  • les traductions et de l'aide pour remplir les formulaires en Anglais.

Manuel Ramos, Director of Hispanic ministries, with Sister Frances LaneDu mois d'avril jusqu'au mois de juin 2002, Sr. Mary Lang a donné des cours d'anglais comme seconde langue, dans le Centre Paroissial, les mardis et les jeudis matins pour ceux qui pouvaient fréquenter pendant la journée. Les enfants avait une baby-sitter tandis les mamans avaient la possibilité d'apprendre l'anglais. Depuis cette date, Sr. Mary et Sr Frances ont travaillé avec le directeur régional des écoles de Hampton Bays et elles ont réussi à obtenir l'inclusion d'un programme ASL (Anglais comme Seconde Langue), programme financé par l'Etat de New York. A présent 224 adultes sont inscrits aux cours du soir et 76 à ceux pendant la journée.
Les RSCM au Centro Corazón de Maria aident les femmes à assumer le contrôle de leur vie en les dirigeant vers les services comme le " Droit à la Vie ", où elles sont informées des soins de maternité, et de tout ce qu'elles ont besoin comme préparation à la naissance d'un bébé. La collaboration avec le magasin d'articles d'occasion des Sœurs Dominicaines a permis au Centre Corazón de Maria de bénéficier de bons pour des habits d'hiver. D'autres personnes sont assistées dans la recherche d'emploi, pour recevoir des bons de nourriture, et pour obtenir des allocations appropriées pour leurs familles.

C'est un ministère dans lequel on observe les situations, on écoute attentivement, et on est attentif à ceux que l'on aide, avec une attention particulière aux besoins des femmes et des enfants, pour fonder une communauté avec eux, et pour les soutenir au moment où ils construisent leur futur dans ce pays.

# 7
Home
# 9